年号

年号，Era Name, Reign Title。

汉字文化圈君主时代帝王纪年所立的名号，缘起于中国前140年西汉武帝时期，后来朝鲜新罗在536年法兴王时期、日本在645年飞鸟时代孝德天皇时期、越南在970年丁朝丁部领时期，都因为中国的影响开始使用，蒙古地区的柔然汗国也曾使用。

20世纪，汉字文化圈各国除日本外，均陆续变更国体为共和制，同时废除君主年号纪年制度，现时全球仅日本一国仍实行君主年号纪年。

中国自古代以来一直是采用干支纪年，或是以帝王在位时间纪年，称“某某王（帝）X年”。到了前140年，汉朝武帝创制年号纪元制度，第一个年号是“建元”。随后中国历朝历代帝王大都采一个或数个年号以纪其在位之年，一直沿袭到清末，历时两千多年。从汉武帝的“建元”到清逊帝的“宣统”，共计约八百多个年号。

1911年爆发辛亥革命，推翻清朝建立了中华民国，废除帝王制度和年号纪年，改用民国纪年。1949年，中华人民共和国成立，改用公元纪年。

年号的变换，根据辛德勇《建元与改元》的考证，最初较有规律，如汉武帝前期每隔6年改元一次，后期每隔4年改元一次，汉昭帝每隔6年改元一次，汉宣帝每隔4年改元一次，汉元帝每隔5年改元一次，汉成帝每隔4年改元一次。之后的变换便渐无规律，随时可以更改。改换年号最多的武则天，包含临朝称制，在位21年共使用20个年号。

到了明、清两朝，年号的变换不大，一般是一个皇帝只使用一个年号，称之为“一世一元”，因此年号的使用时间普遍较长，如明太祖的洪武年号使用了31年，明神宗的万历年号使用了48年，清圣祖的康熙年号使用了61年，清高宗的乾隆年号使用了60年。

国号

国号比较复杂，是一个国家的相关法定政权的正式官方名称。

“国号”与该国家在国际社会上的通常称谓或名字是不同的概念，例如英国，可以说其现行的“国号”为“大不列颠及北爱尔兰联合王国”。

年号和国号区别

甚至搜到的英文翻译都是一样的。